Tag Archives: angličtina

Geld museum Utrecht

Môj prvý deň v Utrechte som začal skôr ako som plánoval. Do hosťovania cez couch surf ostávalo veľa času, ktoré som sa rozhodol využíť návštevou Múzea peňazí v Utrechte. Vstupné je 7 eur. Bohužiaľ všetko je v holandčtine okrem niekoľkých strán A4, ktoré si môžete pri vstupe vyžiadať v angličtine.

Múzeum je zamerané dosť na deti. Pri vstupe dostanete kartu s reálnymi peniazmi. Vnútri sa nachádza niekoľko hier, kde tieto peniaze môžete minúť alebo vyhrať. Všetky hry sú však v holandčine. Ak vyhrajete dostatok peňazí môžete si nechať vytlačiť bankovku s vlastnou podobizňov. Continue reading Geld museum Utrecht

Phisingový email od GTS nextra.sk

Do emailovej schránky som dostal email, ktorý ma celkom zmiatol. Phisingové emaily v mene spoločnosti nextra.sk chodili už dávno v angličtine (a neskôr aj vo veľmi zlej a skomolenej slovenčine). Ale tento email poplietol aj mňa.

Čo je vlastne phising ?
Podľa wikipédie phising označuje činnosť, pri ktorej sa podvodník snaží vylákať od používateľov rôzne heslá, napr. k bankovému účtu.

Preto ak dostanete email v ktorom od vás vaša banka alebo operátor (či niekto iný dôležitý) pýta na vaše citlivé údaje, logicky sa zamyslite či nejde o phising:

  • Dostali ste email, ktorý od vás žiada citlivé informácie?
    Skutočná autorita s väčšou pravdepodobnosťou využije list poslaný poštou.
  • Je email adresovaný vám (s oslovením vášho mena a priezviska) osobné alebo je písaný všeobecne?
    Autority maju prostriedky a systémy na vytvorenie personalizovaných emailov a listov.
  • Sú v liste zle napísané slová, základné gramatické chyby, štylisticky nesprávne vety?
    Ide pravdepodobne o automatický preklad. Oprávnené autority určite hovoria spisovnou slovenčinou alebo iným jazykom.
  • A to najdôležitejšie – myslíte si, že vaša spoločnosť nemá iné prostriedky alebo spôsoby ako zistiť vaše osobné a prihlasovacie údaje? Prečo by spoločnosť ktorá prevádzkuje služby ktoré využívate, pýtala od vás vaše prihlasovacie údaje atď.? Nemajú ich snáď oni v ich počítačoch? (napr. myslíte si, že by banka od vás pýtala číslo vášho účtu?)

Na posúdenie čo je phising, prečítajte si email od tzv. “nextra.sk” :
Continue reading Phisingový email od GTS nextra.sk